TennisArena Privacy Policy
Last updated: October 19, 2026
1. Who we are
TennisArena is an app tennis clubs and groups use to run tournaments. It is provided by Hanze Guilarte Rodríguez, located at 1355 NW 7th St, Apt 405, Miami, FL 33125, USA ("we"). For anything about your data: privacy@tennisarenaapp.com.
Your club decides who enters its tournaments and manages its members in the app. We store and protect the data and keep the service running. If your request is about a decision of the club (a registration, a result, a sanction), talk to the club first.
2. Minors
Clubs also run age-group tournaments, so the app may have users who are minors. If you are under the age your country requires to consent for yourself, you need a parent's or guardian's permission to create the account. A parent or guardian can ask us at privacy@tennisarenaapp.com to delete the account of a minor in their care.
3. What data we handle
What you give us when you create your account and profile
- First and last name, email address and password. The password is stored irreversibly hashed: nobody, including us, can read it.
- Player details: date of birth, sex, dominant hand, the UTR level you declare, shot type and playing style. Date of birth and sex are used to check whether you may enter a category.
- A profile photo, if you upload one.
- Your weekly availability to play, if you set it.
- The app's language and which notifications you want.
What is generated as you use the app
- The tournaments you enter or ask to join, the doubles partner invitations you send and receive, your matches, results, schedules and your position in the club's ranking.
- The messages you write: on a tournament's board, in a tournament's chat, and private messages to other members of your club.
- Who you follow within the club (players and tournaments).
- The notes you send to the club through "support".
- Court bookings, if your club uses that feature.
- The notifications we have sent you.
About payments
If you pay an entry fee or a booking, the payment is processed by Stripe. We never receive or store your card number. We keep the amount, currency, date, the tournament or booking it is for, its status (paid, failed, refunded) and the payment's identifier at Stripe.
Technical data
- Server logs: which operation was performed, when and with which account. They are used to investigate faults and abuse.
- The IP address you connect from, used to limit repeated sign-in attempts.
- App error reports: the device model, system and app version, and what happened just before the fault. They are configured not to include your name, email or IP address.
- For push notifications, an identifier your phone assigns to the app.
What the app does not collect
- It does not access your location. A tournament's address is typed by whoever runs it.
- It does not read your contacts.
- Unlocking with fingerprint or face is handled by your phone: the app only receives a "yes" or a "no" and never sees or stores your biometric data.
- When you add a match to your calendar, the app writes that event and does not read the others.
- It only accesses your camera and photos when you choose to upload a profile photo.
4. What we use it for
- Providing the service: creating your account, registering you, building draws, scheduling matches, recording results and calculating the ranking.
- Charging and refunding entry fees and bookings, where there are any.
- Telling you about what concerns you: a scheduled match, a result to approve, an invitation, a payment.
- Protecting the service: detecting improper access, limiting abuse and investigating errors.
- Meeting legal obligations, such as keeping payment records.
We do not sell your data, we do not use it for advertising and we do not build profiles for commercial purposes.
Where the law requires one, the basis for handling your data is the contract you accept when you create the account (providing the service), our legitimate interest in keeping it secure, compliance with legal obligations and, for push notifications and the profile photo, your consent, which you can withdraw at any time.
5. Who can see your data
Inside your club
- The other members of your club see your name, photo, level, matches, results and position in the ranking. That is what makes a tournament work.
- The club's admins and coordinators also see your email, date of birth, availability and the status of your payments, and can edit your player record.
- Your private messages are seen only by you and the person you write to.
- Nobody from another club sees your data.
Outside your club
- If the club publishes a tournament's draw with a link, anyone holding that link sees the players' names and the results of that tournament, with no account needed.
- If you invite someone as a spectator, that person sees your matches.
- Profile photos are stored at an internet address that is hard to guess but has no password: whoever has the exact address of a photo can see it.
6. Providers that handle data on our behalf
| Provider | What for | What it receives |
|---|---|---|
| Microsoft Azure | Hosting of the app, database, photos, technical logs, email delivery and push notifications | All the data in section 3 |
| Stripe | Charges and refunds | Your card details (you enter them in its form), the amount and an identifier of your account |
| Sentry | App error reports | Technical data about the device and the fault, without your name or email |
| Azure Maps | Suggesting addresses when an organiser types a tournament's place | The text of the address being typed |
| OpenWeather | The weather forecast on a match's screen | The coordinates of the match's place, never yours |
| Apple and Google | Delivering push notifications to your phone | Your device's identifier and the text of the notice |
Data is stored in Microsoft Azure data centres in the United States (East US and Central US regions). If you are in another country, your data is transferred to and handled there, and some providers may also handle it in other countries. We require all of them to protect it in line with the applicable law.
7. How long we keep it
- While you have the account: your profile, registrations, matches, results, messages and payments.
- Notifications already read: deleted after 180 days.
- Support notes already dealt with: deleted after 365 days.
- Expired sessions and used password-reset links: deleted after 30 days.
- Technical logs and error reports: as long as needed to investigate faults, and at most 90 days.
- Records of charges and refunds: as long as the tax and accounting law of Florida, United States requires.
- Backups: the database keeps automatic copies of the last 7 days. What is deleted leaves them once they are 7 days old; until then they are only used to restore the service after a failure.
8. What happens if you delete your account or the club deactivates it
Deleting your account. You can do it yourself, at any time and without anyone's permission, in Settings > Security & privacy > Delete account. It cannot be undone.
What is erased: your login, email, name, photo, private messages (those you sent and those you received), chat messages, support notes, notifications and preferences, who you followed, your pending requests and your open partner invitations.
What is kept, without your identity:
- Your sporting results. Your matches stay in the club's draws and ranking under the name "Deleted player". Deleting them would change the results and ranking of the people you played against.
- Announcements you posted on a tournament's board, without your name.
- A record for the club: the name you had, your role, the date you deleted the account and the reason, if you wrote one. It does not include your email or any contact detail. Only the admins of that club can see it.
- Records of charges and refunds, as the law requires, without your name.
When you delete the account we send one last confirmation email to the address you had.
Deactivation by the club. A club admin can deactivate your participation in tournaments. In that case your data is kept as it is, you can still sign in to the app and you can still delete your account. The club can reactivate you.
Closing a club's account. If TennisArena closes the account of a club or group (for example, because it asks or stops using the service), it first disables it and emails its admin, and 30 days later erases all its users and their personal data as if each of them had deleted their account: results stay anonymous and records of charges are kept without names. Until that day the closure can be cancelled.
9. Your rights
At any time you can:
- See and correct your data from your profile, in the app.
- Download a copy of all your data in Settings > Security & privacy > Download my data.
- Delete your account in Settings > Security & privacy > Delete account.
- Stop receiving a kind of notification in Settings > Notifications, and turn off push notifications in your phone's settings.
- Remove your profile photo from your profile.
Depending on the country you live in, the law may also give you the right to object to or restrict a use of your data, or to complain to the data protection authority. To exercise any right you cannot resolve from the app, write to privacy@tennisarenaapp.com. We answer within 30 days at most.
10. How we protect your data
- Communication between the app and our servers is encrypted.
- Passwords are stored irreversibly hashed.
- Each club can only reach the data of its own members.
- On the phone, the session is kept in the system's secure store, and you can protect it with fingerprint or face.
No system is infallible. If improper access affecting your data occurs, we will tell you, and the competent authority, where the law requires it.
11. Changes to this policy
If we change this policy in a significant way we will tell you in the app or by email before the change applies. The date of the last update is at the top.
12. Contact
Hanze Guilarte Rodríguez — 1355 NW 7th St, Apt 405, Miami, FL 33125, USA — privacy@tennisarenaapp.com
---
Política de privacidad de TennisArena
Última actualización: 19 de octubre de 2026
1. Quiénes somos
TennisArena es una aplicación con la que clubes y grupos de tenis organizan torneos. La presta Hanze Guilarte Rodríguez, con domicilio en 1355 NW 7th St, Apt 405, Miami, FL 33125, USA ("nosotros"). Para cualquier asunto sobre tus datos: privacy@tennisarenaapp.com.
Tu club decide quién entra en sus torneos y administra a sus miembros dentro de la aplicación. Nosotros guardamos y protegemos los datos y hacemos funcionar el servicio. Si tu petición es sobre una decisión del club (una inscripción, un resultado, una sanción), habla primero con el club.
2. Menores
Los clubes organizan también torneos por categoría de edad, así que la aplicación puede tener usuarios menores. Si eres menor de la edad que tu país exige para consentir por ti mismo, necesitas el permiso de tu padre, madre o tutor para crear la cuenta. Un padre o tutor puede pedirnos en privacy@tennisarenaapp.com que eliminemos la cuenta de un menor a su cargo.
3. Qué datos tratamos
Los que nos das al crear tu cuenta y tu perfil
- Nombre y apellido, correo electrónico y contraseña. La contraseña se guarda cifrada de forma irreversible: nadie, tampoco nosotros, puede leerla.
- Datos de jugador: fecha de nacimiento, sexo, mano dominante, nivel UTR que tú declaras, tipo de golpe y estilo de juego. Con la fecha de nacimiento y el sexo se comprueba si puedes entrar en una categoría.
- Foto de perfil, si la subes.
- Tu disponibilidad semanal para jugar, si la indicas.
- El idioma de la aplicación y qué notificaciones quieres recibir.
Los que se generan al usar la aplicación
- Los torneos en los que te inscribes o pides plaza, las invitaciones de pareja de dobles que envías y recibes, tus partidos, resultados, horarios y tu posición en el ranking del club.
- Los mensajes que escribes: los del tablón de un torneo, los del chat del torneo y los mensajes privados a otros miembros de tu club.
- A quién sigues dentro del club (jugadores y torneos).
- Las notas que envías al club desde "soporte".
- Las reservas de cancha, si tu club usa esa función.
- Las notificaciones que te hemos enviado.
Sobre pagos
Si pagas una cuota de inscripción o una reserva, el pago lo procesa Stripe. Nosotros no recibimos ni guardamos el número de tu tarjeta. Guardamos el importe, la moneda, la fecha, el torneo o la reserva a la que corresponde, su estado (pagado, fallido, devuelto) y el identificador del pago en Stripe.
Datos técnicos
- Registros del servidor: qué operación se hizo, cuándo y con qué cuenta. Sirven para investigar fallos y abusos.
- La dirección IP con la que te conectas, usada para limitar intentos de acceso repetidos.
- Informes de error de la aplicación: el modelo de dispositivo, la versión del sistema y de la app, y qué ocurrió justo antes del fallo. Están configurados para no incluir tu nombre, tu correo ni tu dirección IP.
- Para las notificaciones push, un identificador que tu teléfono asigna a la aplicación.
Lo que la aplicación no recoge
- No accede a tu ubicación. La dirección de un torneo la escribe quien lo organiza.
- No lee tus contactos.
- El desbloqueo con huella o rostro lo resuelve tu teléfono: la aplicación solo recibe un "sí" o un "no" y nunca ve ni guarda tus datos biométricos.
- Al añadir un partido a tu calendario, la aplicación escribe ese evento y no lee los demás.
- A la cámara y a tus fotos solo accede cuando tú eliges subir una foto de perfil.
4. Para qué los usamos
- Prestarte el servicio: crear tu cuenta, inscribirte, armar cuadros, programar partidos, registrar resultados y calcular el ranking.
- Cobrar y devolver cuotas de inscripción y reservas, cuando las hay.
- Avisarte de lo que te afecta: un partido programado, un resultado por aprobar, una invitación, un pago.
- Proteger el servicio: detectar accesos indebidos, limitar abusos e investigar errores.
- Cumplir obligaciones legales, como conservar los registros de cobros.
No vendemos tus datos, no los usamos para publicidad y no hacemos perfiles para fines comerciales.
Donde la ley lo exija, la base para tratar tus datos es el contrato que aceptas al crear la cuenta (prestarte el servicio), nuestro interés legítimo en mantenerlo seguro, el cumplimiento de obligaciones legales y, para las notificaciones push y la foto de perfil, tu consentimiento, que puedes retirar cuando quieras.
5. Quién puede ver tus datos
Dentro de tu club
- Los demás miembros de tu club ven tu nombre, tu foto, tu nivel, tus partidos, resultados y tu posición en el ranking. Es lo que hace que un torneo funcione.
- Los administradores y coordinadores del club ven además tu correo, tu fecha de nacimiento, tu disponibilidad y el estado de tus pagos, y pueden editar tu ficha de jugador.
- Tus mensajes privados solo los ven tú y la persona a la que escribes.
- Nadie de otro club ve tus datos.
Fuera de tu club
- Si el club publica el cuadro de un torneo con un enlace, cualquiera que tenga ese enlace ve los nombres de los jugadores y los resultados de ese torneo, sin necesidad de cuenta.
- Si invitas a alguien como espectador, esa persona ve tus partidos.
- Las fotos de perfil se guardan en una dirección de internet difícil de adivinar pero sin contraseña: quien tenga la dirección exacta de una foto puede verla.
6. Proveedores que tratan datos por nuestra cuenta
| Proveedor | Para qué | Qué recibe |
|---|---|---|
| Microsoft Azure | Alojamiento de la aplicación, base de datos, fotos, registros técnicos, envío de correo y notificaciones push | Todos los datos del apartado 3 |
| Stripe | Cobros y devoluciones | Los datos de tu tarjeta (los introduces en su formulario), importe y un identificador de tu cuenta |
| Sentry | Informes de error de la aplicación | Datos técnicos del dispositivo y del fallo, sin tu nombre ni tu correo |
| Azure Maps | Sugerir direcciones cuando un organizador escribe el lugar de un torneo | El texto de la dirección que se está escribiendo |
| OpenWeather | Pronóstico del tiempo en la pantalla de un partido | Las coordenadas del lugar del partido, nunca las tuyas |
| Apple y Google | Entregar las notificaciones push en tu teléfono | El identificador de tu dispositivo y el texto del aviso |
Los datos se guardan en centros de datos de Microsoft Azure en Estados Unidos (regiones East US y Central US). Si estás en otro país, tus datos se transfieren y se tratan allí, y algunos proveedores pueden tratarlos también en otros países. Exigimos a todos ellos que los protejan conforme a la ley aplicable.
7. Cuánto tiempo los guardamos
- Mientras tengas la cuenta: tu perfil, tus inscripciones, partidos, resultados, mensajes y pagos.
- Notificaciones ya leídas: se borran a los 180 días.
- Notas de soporte ya atendidas: se borran a los 365 días.
- Sesiones caducadas y enlaces de recuperación de contraseña ya usados: se borran a los 30 días.
- Registros técnicos e informes de error: el tiempo necesario para investigar fallos, y como máximo 90 días.
- Registros de cobros y devoluciones: el tiempo que exija la ley fiscal y contable de Florida (Estados Unidos).
- Copias de seguridad: la base de datos guarda copias automáticas de los últimos 7 días. Lo que se borra desaparece de ellas cuando cumplen esos 7 días; mientras tanto no se usan salvo para recuperar el servicio tras una avería.
8. Qué pasa si eliminas tu cuenta o el club la desactiva
Eliminar tu cuenta. Puedes hacerlo tú, cuando quieras y sin pedir permiso a nadie, en Ajustes > Seguridad y privacidad > Eliminar cuenta. No se puede deshacer.
Se borran: tu acceso, tu correo, tu nombre, tu foto, tus mensajes privados (los que enviaste y los que recibiste), tus mensajes del chat, tus notas de soporte, tus notificaciones y tus preferencias, a quién seguías, tus solicitudes pendientes y tus invitaciones de pareja abiertas.
Se conserva, sin tu identidad:
- Tus resultados deportivos. Tus partidos siguen en los cuadros y en el ranking del club con el nombre "Deleted player". Borrarlos cambiaría los resultados y el ranking de las personas contra las que jugaste.
- Los anuncios que publicaste en el tablón de un torneo, sin tu nombre.
- Un registro para el club: el nombre que tenías, tu rol, la fecha en que eliminaste la cuenta y el motivo, si escribiste alguno. No incluye tu correo ni ningún dato de contacto. Solo lo ven los administradores de ese club.
- Los registros de cobros y devoluciones, por obligación legal, sin tu nombre.
Al eliminar la cuenta te enviamos un último correo de confirmación a la dirección que tenías.
Desactivación por el club. Un administrador del club puede desactivar tu participación en los torneos. En ese caso tus datos se conservan tal cual, sigues pudiendo entrar en la aplicación y puedes eliminar tu cuenta igualmente. El club puede reactivarte.
Cierre de la cuenta del club. Si TennisArena cierra la cuenta de un club o grupo (por ejemplo, porque lo pide o porque deja de usar el servicio), primero la deshabilita y avisa por correo a su administrador, y a los 30 días borra a todos sus usuarios y sus datos personales igual que si cada uno hubiera eliminado su cuenta: los resultados quedan anónimos y los registros de cobros se conservan sin nombres. Hasta ese día el cierre se puede cancelar.
9. Tus derechos
Puedes, en cualquier momento:
- Ver y corregir tus datos desde tu perfil, en la aplicación.
- Descargar una copia de todos tus datos en Ajustes > Seguridad y privacidad > Descargar mis datos.
- Eliminar tu cuenta en Ajustes > Seguridad y privacidad > Eliminar cuenta.
- Dejar de recibir un tipo de notificación en Ajustes > Notificaciones, y desactivar las notificaciones push desde los ajustes de tu teléfono.
- Quitar tu foto de perfil desde tu perfil.
Según el país en el que vivas, la ley puede darte además el derecho a oponerte a un tratamiento, a limitarlo o a presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos. Para ejercer cualquier derecho que no puedas resolver desde la aplicación, escríbenos a privacy@tennisarenaapp.com. Respondemos en un plazo máximo de 30 días.
10. Cómo protegemos tus datos
- La comunicación entre la aplicación y nuestros servidores va cifrada.
- Las contraseñas se guardan cifradas de forma irreversible.
- Cada club solo puede acceder a los datos de sus propios miembros.
- En el teléfono, la sesión se guarda en el almacén seguro del sistema, y puedes protegerla con huella o rostro.
Ningún sistema es infalible. Si se produjera un acceso indebido que afecte a tus datos, te avisaremos, y avisaremos a la autoridad competente, cuando la ley lo exija.
11. Cambios en esta política
Si cambiamos esta política de forma importante te avisaremos en la aplicación o por correo antes de que el cambio se aplique. La fecha de la última actualización está al principio.
12. Contacto
Hanze Guilarte Rodríguez — 1355 NW 7th St, Apt 405, Miami, FL 33125, USA — privacy@tennisarenaapp.com